2C + 2D: Halloweenmonstertjes

Om de toetsenweek leuk af te sluiten, maakten de kinderen een Halloweenmonstertje.

Ze kregen de basisstukken en mochten de rest helemaal zelf kiezen.

Ziehier het resultaat.

Pour finir la semaine de tests d'une façon agréable, les enfants ont fait un petit monstre Halloween.

Ils ont reçu les pièces de base et ont pu choisir le reste.

Voici le résultat.

2C en 2D op bosdag!

Vrijdag vertrokken we met alle eerste en tweede leerjaren immersion naar de Palingbeek voor een zonnige bosdag!
In de voormiddag deden we een grote boswandeling. De kinderen hebben vanalles gevonden en elk blad en elke noot werd samen besproken.
Daarna gingen we eten en in de namiddag werd een groot bosspel gespeeld.
De namiddag werd afgesloten met vrij spel op het speelplein.
Het was een superleuke dag die we niet snel zullen vergeten!

Vendredi nous sommes allés avec toutes les 1ères et 2èmes immersion au domaine Palingbeek pour une journée ensoleillée au bois!
Le matin nous avons fait une grande promenade. Les enfants ont trouvé plein de choses et nous avons discuté de chaque feuille ou noix trouvée.
Après nous avons mangé et l'après-midi nous avons fait un grand jeu.
Nous avons terminé l'après-midi sur la pleine de jeu.
C'était une chouette journée que nous n'allons pas oublié de si tôt!