2D: De eerste schooldag

Op 2 september hadden we een superleuke eerste schooldag: we hebben in de gymzaal spelletjes gedaan om de namen te leren kennen, maar we hebben ook gedanst! Iedereen was in topvorm! Terug in de klas hebben we alle boeken en mappen in orde gebracht en hebben we zelfs al een beetje gerekend! We hadden veel geluk want we konden ook al meteen een verjaardag vieren, die van HUGO! Hij verjaart op 1 september maar trakteerde ons op maandagnamiddag op een lekker stuk taart! Iedereen kreeg ook een glaasje appelsap en een zakje snoep, lekker!


 Le 2 septembre nous avons vécu une rentrée superbe: nous avons fait quelques jeux dans la salle de gym pour apprendre à connaître les noms des camarades et des institutrices, mais nous avons aussi dansé! Tout le monde était en forme! De retour en classe nous avons distribué les cahiers et les fardes et nous avons tout mis en ordre. Nous avons même déjà fait quelques calculs! Nous avions beaucoup de chance car nous avons aussi pu fêter un anniversaire: celui de HUGO! Il est né un 1er septembre et nous a ramené un gâteau succulent! Tout le monde a aussi reçu un verre de jus de pommes et un sachet de bonbons, mmm!